In de mutatie-widget kun je bij stap 4, na het tweede weegmoment, kiezen voor "vulling op basis van kijkglas". Nadat je deze geselecteerd hebt, wordt er gevraagd hoeveel emissie en hoeveel bijvulling er is geweest. Wat je hier moet kiezen hangt af van de situatie. Hieronder staan twee voorbeeld situaties beschreven:


- Je hebt een installatie op basis van kijkglas extra bijgevuld en er is geen sprake geweest van emissie. Je vult dan de hoeveelheid die je hebt bijgevuld in bij "bijvulling" en je vult niets in bij "emissie". 


- Je weet dat bij het vorige bezoek de installatie volledig gevuld was. Echter zie je nu op basis van het kijkglas dat er vulling mist. Er heeft dus emissie plaatsgevonden. Je gaat op basis van het kijkglas de installatie weer volledig vullen. In dit geval is er emissie geweest die gelijk staat aan de hoeveelheid die je hebt bijgevuld. In zo'n geval vul je de hoeveelheid in onder "emissie". Er wordt dan zowel emissie als bijvulling vanuit de cilinder geboekt. De netto inhoud van de installatie in de administratie blijft dus gelijk.